基本描述 | 今日の告白をしましょう相変わらずの僕のまぬけな話ぼーっとしてたら手をすべらせ飲みかけのドリンクを道にこぼした転がっていくタピオカは行き場のない秋の星闇に吸い込まれ朽ちていくだけ誰にも気づかれぬまま今日も告白をさせてよ写真立ての君は変わらないままカーテンをゆらす金木犀の風がそのほっぺたをくすぐってく嫦娥のふりしてあの空に何も言わず消えてった朽ちていくだけのこの寝室に香りだけ残したまま横たわったベッドには行き場のない秋の星闇に吸い込まれてしまえたら君だけに見られながらどうかその声を聞かせてよ君のいない星を、生きる意味をカーテンをゆらす金木犀の歌がそのほっぺたをくすぐってく(中文译文)让我坦白今天发生的事情和往常一样,很糊涂的事我心不在焉地走着,手一滑,把饮料洒在了街上滚动路上珍珠们无处可去的秋星被吸入黑暗宇宙无人知晓地腐烂今天我也坦白,向你的照片在相框里和从前一样的你风吹过,窗帘随着微风摆动桂花香轻轻抚摸着你的脸颊你假扮嫦娥,消失在天际为什么一声不吭的离去了?一个人的这卧室快腐朽了只留下桂花的香味躺在床上,心不在焉的我就是无处可去的秋星我希望被吸入黑暗宇宙一边被照片里的眼睛守护请让我听到你的声音在没有你的星上,生命的意义风吹过,窗帘随着微风摆动桂花歌轻轻抚摸着你的脸颊 |