| 基本描述 | 11. Ein Jüngling liebt ein M？dchen 一个小伙子爱上了一个姑娘 Ein Jüngling liebt ein M？dchen, 一个小伙子爱上了一个姑娘，Die hat einen andern erw？hlt; 姑娘爱的却是另一个年轻人；Der andre liebt eine andre, 这年轻人所爱又是另一个人，Und hat sich mit dieser verm？hlt. .最后这个姑娘与这人成了婚。Das M？dchen nimmt aus ？rger 那个姑娘出于恼怒另找人 Den ersten besten Mann, 她把路上碰到的第一人，Der ihr in den Weg gelaufen; 选作最好的对象伴终生。 Der Jüngling ist übel dran. 那个小伙子就此饮恨心难平。Es ist eine alte Geschichte, 说来说去都是一个老故事，Doch bleibt sie immer neu; 故事虽老总在重演永远新；Und wem sie just passieret, 如果某人碰却好碰上了它，Dem bricht das Herz entzwei. 他一定会五内俱裂不欲生。 |