| 基本描述 | Иван Сергеич, хочешь в сад пойдём?伊万·谢尔盖耶维奇，你想一起去花园吗？Какой денёк, так зеленью и пахнет.多么美好的一天，绿意盎然、清新扑鼻。Не хочешь ли теперь меня догнать?你现在不想追上我吗？Я побегу вон прямо по дорожке.我会沿着小路直跑。Ну... раз, два, три!嗯…一次、两次、三次！Ага! Ну не догнал!啊哈！他没有赶上！А ведь совсем задохлась с непривычки.而她还不习惯，因此气喘嘘嘘。Ах, посмотри, какой же колокольчик嘿，快看那个铃铛！Я сорвала лазоревый!我曾经摘下了天蓝色的，А правда ли, что он звенит它是否真的会响起，В Ивановскую ночь?在伊万诺沃的夜晚？Про эту ночь Петровна在那一晚，彼得罗夫娜Мне говорила чудеса.告诉了我奇迹。Вот эта яблонька всегда в цвету,这棵苹果树总是在开花，Присесть не хочешь ли под нею?难道你不想坐在它下面吗？Ох, этот сон! Ох, этот сон!...哦，这是梦境！哦，这是梦境！......Взгляни, вон там, над головой,看，在那边，在头顶上，Простёрлось небо, как шатёр.天空像帐幕一般，伸展开来。Как дивно бог соткал его, соткал его,上帝把它编织地、编织地多么美妙，Что ровно бархат синий.正如蓝色的天鹅绒。В краях чужих, в чужих землях在陌生的土地上，在异国他乡Такое ль небо, как у нас?是否和我们一样，有这般的天空？Глядивон там, вон там,看：在那里，在那里， |