基本描述 | 诗歌《越人歌》相传是中国史上第一首译诗,讲述一段爱恋故事:“楚王的弟弟鄂君子皙于河中游玩,而船上的摇船女是一位越人,对鄂君子皙产生了浓浓的爱意,介于其位高权重,越女不敢直接表明自己的爱慕之意,便用越语演唱了《越人歌》表明自己的心意,歌声悠扬缠绵、委婉动听,深深牵引住了子皙的心,王子当即让人将越语翻译成楚语,明白心意的王子非但没有怪罪越女,反而拥抱了越女,并给她盖上了绣花被,承诺愿与之同床共寝”。整个曲子风格含蓄迷人,温婉流畅,小家碧玉,真挚感人,是将中国古诗词意蕴表达贴切的现代声乐艺术作品代表作之一。 |