ISRC申报平台 [ 登录 / 注册 ]

录音制品: 昔哇基(招福烧天香) ISRC:CN-G10-21-00545 表演者:熊胜祥


认领ISRC证书 版权持有人
节目名称昔哇基(招福烧天香)
语种普米族
时长295秒
登记者云南音像出版社
制作者熊胜祥
表演者熊胜祥
ISRC编码CN-G10-21-00545
基本描述通过唱颂普米族民间传统仪式颂词和歌谣,表达了作者对本民族的热爱和对美好生活的歌颂。诵词:切迪,切迪!十三重青天的天神,十三层大地的地神,四境名山的山神,八方灵泉的龙神,以及列祖列宗的在天之灵,请来享受这些祭品吧!恰巴泰博?切迪!恰巴泰博?切迪!俄构?古其多恰神山,俄构?噶达牙神山,俄构?拿卡甸神山,俄构?打给神山,俄构?你空神山,俄构?彰姆彰溜溜神山,俄构?丁里卓卡神山,俄构?桑斯翰溜流神山,俄构?诗牡姆海神山,向他们献祭。恰巴泰博?切迪!天之神三十三,地之神二十八, 日增十三,日达十三,帕拉十三,扎拉十三送寿赐命的神,送富给财的神,因为有你们的保佑,我们的生命与日月一样长!恰巴泰博?切迪!嘉隔?达博纳神山,嘉隔?斯博纳神山,嘉隔?岁依尔帕神山,嘉隔?拉达米哄神山,嘉隔?杜其俄连卡神山,嘉隔?卡给组助神山,向他们献祭。塔龙?森格嘎母神山,木直?多流流神山,拉多?给逮神山,拉多?英里明神山,翠依?阿紫神山,拖脚?干喃节神山,绵绵?直使布神山,庚亨?庚里溜神山,向他们献祭。恰巴泰博切迪,切迪!祈福“尼旺财基”家族富足祈福“勒旺朵基”家族安康祈福“介也巴甲”家族和睦祈福“尔布扎西”家族幸福敬献“尔子朵比其”神敬献“俄子巴比其”神恰巴泰博切迪 切迪采采 采采天香烧给十三重天神天香烧给十三层地神天香烧给十三座山神天香烧给十三潭龙神祈福东方是“那布像”的福祈是“布”的福祈福西方是“克勒玛”的福祈福北方是“勒力玛”的福祈福普米四大家族的福祈福东边是“布尔俄支”家族的福祈福南边是“奔象”家族的福祈福西边是“孔尼”家族的福祈福北边是“起布贡”家族的福采采 采采

备注:样本文件在线上传

返回目录页