首页/ISRC查询/录音制品:中日同声传译技能技巧训练 下册表演者:三好肇,闵亦冰 ISRC:CN-A16-14-00221录音版权证明(ISRC证书)
录音制品:中日同声传译技能技巧训练 下册表演者:三好肇,闵亦冰 ISRC:CN-A16-14-00221
数据来源:ISRC音乐申报平台
发布时间:2017年12月28日
(近期更新:2017/12/28)
阅读量:13010
节目名称 | 中日同声传译技能技巧训练下册 |
语种 | 日文 |
时长 | 33290秒 |
登记者 | 外语教学与研究出版社有限责任公司 |
制作者 | 外语教学与研究出版社有限责任公司 |
表演者 | 三好肇,闵亦冰 |
ISRC编码 | CN-A16-14-00221 |
基本描述 | 《中日同声传译技能技巧训练下册》以同声传译训练中的技能技巧训练为主线,内容涵盖语音、听力、跟读、复述、概括、转述、公众演讲、快速反应、无笔记交传等技能技巧训练,以及交替传译、视译、同声传译等融口译技能技巧为一体的不同口译形式的综合训练。训练过程包括中译日与日译中。通过科学的、有逻辑性的专业训练,在夯实口译技能技巧的基础上,帮助学习者循序渐进地了解并把握交替传译、同声传译及相关口译形式的内容、特点及操作过程。与此同时,训练中在不断提升实际操作能力的前提下,力求拉近口译训练与口译实践之间的距离,提高学习者的实战能力。这张光盘为书中内容的录音。 |
样本是否已上传 | 已上传 |
样本上交方式 | 在线上传 |
备注:以上录音制品,经中国ISRC中心审核与分配中国标准录音制品ISRC编码;具体信息如上,公示内容供公众监督指正,任何个人或单位均可就此录音制品信息提出异议。
版权声明:部分内容源于网络,版权归原作者所有,如侵权请联系我们删除。本网站原创内容未经授权请勿转载,违者必究。
纠错补充
提交收录
认领作品 / 证书